Desde 2013. Blogue para aprendentes de português estândar, para alfabetização, bastante indicado para português como L2. São propostas de exercícios de Mediação, Compreensão oral, expressão escrita, etc para serem resolvidos nas aulas da escola.
sexta-feira, 19 de fevereiro de 2016
Bocados de literatura: o conto
Uma sugestão de leituras:
E já agora, uma amostra poética centrifugadoramente expansiva do compilador e coordinador de Os Contos Do Nosso Tempo:
Eu quero tudo,
A luz do Sol,
... O brilho da lua,
E o manto das estrelas,
À noite, no seu lugar
A cintilar;
Eu quero tudo,
O verde viçoso das ervas,
As árvores despidas
E as folhas mortas,
Libertas, no ar
A esvoaçar.
Eu quero tudo,
A jovialidade dos anos,
Sem idade, o seu poder
Mais ao saber e à paz,
Dentro de mim,
A dominar.
Eu quero tudo,
Eu quero mesmo tudo,
Eu quero que a vida seja só,
Uma imensa Primavera, a passar
Porque esse é o querer do poeta,
Querer,
Querer só,
Apenas querer,
Querer, que em tudo
Haja agora só Primavera,
Uma Primavera, que se dá na vida
Com tudo sempre, apenas só, a desabrochar.
Miguel Almeida, O Lugar das Coisas, ed. Esfera do Caos, Abril 2012.
Algumas observações sobre verbos básicos e a sua sintaxe
GOSTAR
Gosto................................... de............................. brinquedos / ti / nadar.
..........que......................... fechem a porta / eles venham antes....
PRECISAR
Preciso................................de................................dinheiro / ajuda / fazer compras,..........que.............................. me faças um favor / eles venham antes....
(= Surpreendo-me .......da / com a......... decisão tomada.
Surpreende-me ......que....... eles deixem a casa aberta.
Lembro-me .......de/do......... ti, teu dia dos anos
.........que.......... tens as malas por fazer.
Duvido .....................das.........ideias do irmão.
.......que....... eles queiram vir.)
IMPORTAR-SE (Cfr. IMPORTAR: As palavras importam.)
1.º Importa-me.......................que.............................. faças progressos.
Ela não se importa.................com............................. ninguém / a falta de ética.
2.º Importa-se.......................de................................ fechar a janela? / me dar a chave?
...........que.............................. feche a janela? / eles venham antes?
Analisa:
O que têm em comum as construções que usam a preposição (de, com, etc) face às que usam o que ?
Aqui podes aplicar o que aprendeste:
Podes usar: "que, de, do/a/s ou "com o/a/s"
Não me importo ................. eles venham.
Não te importas ................ subida dos preços.
As plantas precisam …..... mais água.
Importa-se ........ me mostrar os tecidos?
Eles gostam ....... brincar.
Eles precisam ..... nós.
Vocês gostam ...... sempre vos tragam prendas.
Precisamos ............. nos pintem a casa.
Importam-se ......... eu ponha aqui a mala?
Precisas ............ te traga alguma coisa da rua?
Preciso ............. tua irmã.
Ela gosta ...... caminho para a praia.
O pequenino já não se lembra ...... brinquedos.
Nós gostamos .......... nos tragam o pequeno almoço para a cama.
Precisa ...... um xarope para a tosse.
Ela não se importou ..... declarações da amiga.
(Confere com os colegas nas aulas)
Pensamentos adolescentes (Texto com lacunas Presente)
Pratica o Presente:
Preenche com a P1 este texto de um diário.
Ser, ir, confessar, sentir, saber, fazer, aguardar, explodir, servir, pegar em.
2.º Agora passa o texto à P2. Atenta aos pronomes também.
Preenche com a P1 este texto de um diário.
Pensamentos adolescentes
Estranhas horas tem esta noite, o sono já me encontrou, e eu já encontrei a cama, aconchegado nos meus cobertores, certos pensamentos me cruzam a mente. Algo de único se passa comigo, não .......... de todo lidar com isto, pela primeira vez eu .................. uma piada que uso frequentemente e aplico-a a mim mesmo : “Eu devia vir com livro de instruções!!”
É complicado quando não .............. as coisas no meu controlo, ainda hoje explodi duas ou três vezes, de forma discreta claro, mas de facto quando não posso mais ...................
A minha vida mudou, já não voltará a ser o que era, portanto eu não me vou lamentar de nada. ....... abraçar estes desafios que recebi no campo pessoal e profissional.
A parte profissional é fácil, é só me dedicar, e isso eu .............. bastante bem, no campo pessoal é que as coisas mudam, as situações não estão sob o meu controlo e eu para isso não ..............
................ pacientemente uma solução para isto, ou melhor, algum desenvolvimento que me dê o controlo das coisas. Sim, .............. obcecado pelo controlo de tudo, mas ................. que estou cansado de ser eu a encaminhar sempre tudo, por uma vez na vida eu só queria que a maré me levasse ao meu destino.
1.º Coloca o verbo correspondente na P1 do Presente:Ser, ir, confessar, sentir, saber, fazer, aguardar, explodir, servir, pegar em.
2.º Agora passa o texto à P2. Atenta aos pronomes também.
Redigir: relações entre frases
Eis alguns conetores básicos que nos podem ajudar a construir textos.
Estão dispostos pelo tipo de significado que acarretam:
Adicionam: E, ALÉM DISSO, POR UM LADO.... POR OUTRO,
Certeza: CERTAMENTE, É EVIDENTE QUE, DE FACTO,
Concluem: EM CONCLUSÃO, PORTANTO, ENFIM, AFINAL,
Duvidam: TALVEZ, É PROVÁVEL, SE CALHAR,
Expressam a causa: PORQUE, POR CAUSA DE, JÁ QUE,
Expressam a consequência: POR TUDO ISTO, DE TAL MODO QUE, ASSIM
Expressam a finalidade: PARA ISTO, DE MODO A, COM O OBJETIVO DE,
Chamam a atenção: NOTE-SE QUE, ATENTE-SE QUE
Enfatizam, ampliam: EFETIVAMENTE, COM EFEITO, NA VERDADE
Expressam a opinião: EM MINHA OPINIÃO, A MEU VER, PARECE-ME QUE
Opõem, restringem: MAS, NO ENTANTO, APESAR DE,
Reformulam: ISTO É, QUER DIZER, MELHOR DITO, POR OUTRAS PALAVRAS
Introduzem um exemplo ou tema: QUANTO A, POR EXEMPLO, A RESPEITO DE, POR FALAR EM,
Confrontar, comparar: FACE A, ENQUANTO QUE,
É uma honra ter sido convidada a participar nesta conferência e estar novamente com colegas e amigos portugueses. ......................, gostaria de avisar que as ideias e observações que hoje trago são baseadas principalmente na minha própria experiência e estudos produzidos na América do Norte. ................... estas ideias poderão não se aplicar totalmente aos vossos contextos, com as diferentes tradições que influenciam o vosso trabalho. .................., deixo ao vosso critério a forma como estes princípios poderão ser aplicados às vossas próprias realidades.
........................, devo acrescentar que a experiência de trabalhar com os nossos colegas profissionais de Educação de Infância, em muitos países, sugere que estes têm muito em comum e que se compreendem muito mais facilmente – .................. ainda melhor – do que compreendem ou são compreendidos pelas entidades oficiais dos seus próprios países. .................., a natureza do nosso trabalho, dos nossos papéis e responsabilidades são determinantes mais poderosos das nossas concepções e crenças, do que dos sistemas nacionais e contextos culturais em que trabalhamos.
"assim"
"considero que"
"por outras palavras"
"no entanto"
"talvez"
.......................................................................................................
Estão dispostos pelo tipo de significado que acarretam:
Adicionam: E, ALÉM DISSO, POR UM LADO.... POR OUTRO,
Certeza: CERTAMENTE, É EVIDENTE QUE, DE FACTO,
Concluem: EM CONCLUSÃO, PORTANTO, ENFIM, AFINAL,
Duvidam: TALVEZ, É PROVÁVEL, SE CALHAR,
Expressam a causa: PORQUE, POR CAUSA DE, JÁ QUE,
Expressam a consequência: POR TUDO ISTO, DE TAL MODO QUE, ASSIM
Expressam a finalidade: PARA ISTO, DE MODO A, COM O OBJETIVO DE,
Chamam a atenção: NOTE-SE QUE, ATENTE-SE QUE
Enfatizam, ampliam: EFETIVAMENTE, COM EFEITO, NA VERDADE
Expressam a opinião: EM MINHA OPINIÃO, A MEU VER, PARECE-ME QUE
Opõem, restringem: MAS, NO ENTANTO, APESAR DE,
Reformulam: ISTO É, QUER DIZER, MELHOR DITO, POR OUTRAS PALAVRAS
Introduzem um exemplo ou tema: QUANTO A, POR EXEMPLO, A RESPEITO DE, POR FALAR EM,
Confrontar, comparar: FACE A, ENQUANTO QUE,
Lê o texto a seguir e coloca as seis expressões que aparecem abaixo no espaço ponteado correspondente:
É uma honra ter sido convidada a participar nesta conferência e estar novamente com colegas e amigos portugueses. ......................, gostaria de avisar que as ideias e observações que hoje trago são baseadas principalmente na minha própria experiência e estudos produzidos na América do Norte. ................... estas ideias poderão não se aplicar totalmente aos vossos contextos, com as diferentes tradições que influenciam o vosso trabalho. .................., deixo ao vosso critério a forma como estes princípios poderão ser aplicados às vossas próprias realidades.
........................, devo acrescentar que a experiência de trabalhar com os nossos colegas profissionais de Educação de Infância, em muitos países, sugere que estes têm muito em comum e que se compreendem muito mais facilmente – .................. ainda melhor – do que compreendem ou são compreendidos pelas entidades oficiais dos seus próprios países. .................., a natureza do nosso trabalho, dos nossos papéis e responsabilidades são determinantes mais poderosos das nossas concepções e crenças, do que dos sistemas nacionais e contextos culturais em que trabalhamos.
Texto modificado. Fonte:http://www.eselx.ipl.pt/ciencias-sociais/ACCM_I_1.htm
"antes de começar""assim"
"considero que"
"por outras palavras"
"no entanto"
"talvez"
.......................................................................................................
Subscrever:
Mensagens (Atom)

